Ah, je sais que cela a été à peu près répondu, mais je voulais apporter un peu plus de clarification aux réponses ici car, à la fin, la vraie réponse dépend complètement de la façon dont le serveur et le client sont configurés. Cela se résume en quelque sorte à deux choses: l'une est qu'un tunnel VPN n'a pas besoin de rediriger tout votre trafic et l'autre est qu'un serveur VPN n'a pas à affecter un serveur DNS.
** Avant d'entrer dans les détails, je vais juste dire ceci. Sur Windows et vous pouvez dire si votre DNS est distribué par votre VPN en ouvrant un cli et en tapant "nslookup localhost" et en regardant le haut. De même, si vous utilisez ubuntu, vous pouvez utiliser "nmcli dev list iface eth0 | grep IP4" ** *. Si vous faites cela avant et après la connexion à un VPN et que le serveur DNS répertorié ne change pas, alors votre DNS n'est pas attribué par votre VPN. * Si vous utilisez Linux, la plupart des implémentations VPN n'attribueront pas de serveur DNS même si le serveur VPN est configuré pour celui-ci.
Un DNS peut vous être attribué ou non serveur via un vpn basé sur a) quelle implémentation vpn vous utilisez b) quel système d'exploitation vous utilisez ou c) que les paramètres VPN du serveur ET du client le permettent ou non. Une autre erreur courante est d'exécuter votre client VPN sans privilèges d'administrateur ou de root. (Cela ne change souvent que quelques options, ce qui donne l'impression que le VPN est fonctionnel.)
La plupart des services VPN que vous pouvez payer seront configurés pour rediriger tout votre trafic IP via le tunnel VPN. (Dans openvpn, l'option serveur est "redirect-gateway".) Cela inclura le trafic DNS et, bien que ce soit moins courant pour une connexion VPN qui redirige tout le trafic pour ne pas AUSSI attribuer un serveur DNS, il n'est pas hors la question non plus. Si un serveur DNS n'est pas attribué par le serveur VPN mais que votre passerelle est redirigée, le trafic DNS passera simplement par le tunnel avant d'arriver à sa destination. (Les recherches sont lentes mais fonctionnent.)
Une implémentation vpn populaire et généralement élégante qui est populaire dans les environnements d'entreprise consiste à demander au serveur VPN d'attribuer un serveur DNS mais de ne pas rediriger votre passerelle par défaut. Cela permettra de se connecter à des éléments qui ont des enregistrements DNS internes tels que les serveurs d'applications accessibles car ils ont une adresse IP privée, alors que des éléments accessibles au public tels que les sites Web passent par Internet comme d'habitude en raison de leurs adresses IP routables publiquement. (Ceci est fonction de la façon dont les IP sont routés plus que les VPN.)
En raison de la nature hautement configurable des VPN, il existe essentiellement une variété et des styles infinis de VPN, mais sachez simplement que la plupart des tunnes VPN ont tendance à pour tourner autour de ces deux styles.
(Oh, et peut-être consulter cet article pour plus d'informations.) Routage et pontage OpenVPN